Cleanup more `SpriteComponent` warnings (part 2) (#37522)

Cleanup more `SpriteComponent` warnings (part 2) (#37522)

* Cleanup warnings in DamageMarkerSystem

* Cleanup warnings in CuffableSystem

* Cleanup warnings in DeployableTurretSystem

* Cleanup warnings in StorageContainerVisualsSystem

* Cleanup warnings in ItemMapperSystem

* Cleanup warnings in ItemCounterSystem

* Cleanup warnings in RandomSpriteSystem

* Cleanup warnings in PowerCellSystem

* Cleanup warnings in ParticleAcceleratorPartVisualizerSystem

* Cleanup warnings in PaperVisualizerSystem

* Cleanup warnings in PoweredLightVisualizerSystem

* Cleanup warnings in LightBulbSystem

* Cleanup warnings in EmergencyLightSystem

* Cleanup warnings in DoorSystem

* Cleanup warnings in ClockSystem

* Cleanup warnings in BuckleSystem

* Cleanup warnings in JukeboxSystem