Add bank toolshed commands (#40614)

Add bank toolshed commands (#40614)

* add bank commands

* Follow convention

* use protoId

* make logic better

* Move stuff to shared

* Make things dirty

* Move UpdateBankAccount to shared as well

* nullable + resolve

* Fix commands

* make things less legible

* typo

* same typo

* im dumb

* I don't know how to spell

* replace select with foreach

Co-authored-by: Simon <63975668+Simyon264@users.noreply.github.com>
* replace select with foreach again

---------

Co-authored-by: Simon <63975668+Simyon264@users.noreply.github.com>