Add feedback popups (#41352)

Add feedback popups (#41352)

* Commit

* add the form post

* dv

* fixes

* Change wording

* Address review

* wording change

* Added some stuff

* New format

* bruh

* thanks perry!

* yes

* More fixes!

* typo

* Add a command to show the list, improve the UI slightly, split up command names

* Fix UI controller

* Add better comment

* Get rid of weird recursive thing

* Cleanup

* Work on moving feedback popups out of simulation

* Move round end screen subscription to feedback ui controller

* Finish moving feedback popups out of simulation

* Fix _ as parameter

* Clean up FeedbackPopupUIController

* Clean up commands

* Fix prototype yaml

* Fix openfeedbackpopup command description

* Update Resources/Locale/en-US/feedbackpopup/feedbackpopup.ftl

Co-authored-by: Simon <63975668+Simyon264@users.noreply.github.com>
* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Simon <63975668+Simyon264@users.noreply.github.com>
* Address reviews

* Address reviews

* Fix FeedbackPopupPrototype.cs using empty string instead of string.empty

* Address some more of the reviews, style nano is still trolling sadly

* Fix feedback popup styling

* Fix PopupPrototype ID field not having a setter

* Address reviews

* Add label when no feedback entries are present

Change link button to not show when no link is set

---------

Co-authored-by: beck-thompson <beck314159@hotmail.com>
Co-authored-by: SlamBamActionman <slambamactionman@gmail.com>
Co-authored-by: Simon <63975668+Simyon264@users.noreply.github.com>