Improve fax machine UI (#33825)

Improve fax machine UI (#33825)

* fax upgraded

* improve resizable

* move Paper type settings & change margins

* change margins & Aling of text

* Rearrange Fax UI

Group paper-type with print-file.
Group refresh button with destination list.

Add some panels to differenciate functionality for faxing an inserted
sheet of paper and printing a local file to a new paper.

* Whitespace

* Remove unnecessary style definition

* Remove whitespace

---------

Co-authored-by: VideoKompany <135313844+VlaDOS1408@users.noreply.github.com>