Improve grammar of various petting messages (#28715)

Improve grammar of various petting message

diff --git a/Resources/Locale/en-US/interaction/interaction-popup-component.ftl b/Resources/Locale/en-US/interaction/interaction-popup-component.ftl
index 7db99c3d0aeabe73ba5cfc99ca40edc418578e70..55be1fb3b976fd4f443f20a48cfe7fd0595e84ad 100644 (file)
--- a/Resources/Locale/en-US/interaction/interaction-popup-component.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/interaction/interaction-popup-component.ftl
@@ -36,23 +36,23 @@ petting-success-nymph = You pet {THE($target)} on {POSS-ADJ($target)} wooden lit
 petting-failure-generic = You reach out to pet {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} {CONJUGATE-BE($target)} aloof towards you.
 
 petting-failure-bat = You reach out to pet {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} {CONJUGATE-BE($target)} too hard to catch!
-petting-failure-carp = You reach out to pet {THE($target)}, but {POSS_ADJ($target)} sharp teeth make you think twice.
+petting-failure-carp = You reach out to pet {THE($target)}, but {POSS-ADJ($target)} sharp teeth make you think twice.
 petting-failure-corrupted-corgi = You reach out to pet {THE($target)}, but think better of it.
-petting-failure-crab = You reach out to pet {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} snaps {POSS-ADJ($target)} claws in your general direction!
+petting-failure-crab = You reach out to pet {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} {CONJUGATE-BASIC($target, "snap", "snaps")} {POSS-ADJ($target)} claws in your general direction!
 petting-failure-dehydrated-carp = You pet {THE($target)} on {POSS-ADJ($target)} dry little head.
-petting-failure-goat = You reach out to pet {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} stubbornly refuses!
+petting-failure-goat = You reach out to pet {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} stubbornly {CONJUGATE-BASIC($target, "refuse", "refuses")}!
 petting-failure-goose = You reach out to pet {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} {CONJUGATE-BE($target)} too horrible!
 petting-failure-possum = You reach out to pet {THE($target)}, but are met with hisses and snarls!
 petting-failure-pig = You reach out to pet {THE($target)}, but are met with irritated oinks and squeals!
-petting-failure-raccoon = You reach out to pet {THE($target)}, but {THE($target)} is busy raccooning around.
-petting-failure-sloth = You reach out to pet {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} somehow dodge with ludicrous speed!
+petting-failure-raccoon = You reach out to pet {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} {CONJUGATE-BE($target)} busy raccooning around.
+petting-failure-sloth = You reach out to pet {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} somehow { CONJUGATE-BASIC($target, "dodge", "dodges") } with ludicrous speed!
 petting-failure-holo = You reach out to pet {THE($target)}, but {POSS-ADJ($target)} spikes almost impale your hand!
-petting-failure-dragon = You raise your hand, but as {THE($target)} roars, you decide you'd rather not be toasty carp food.
-petting-failure-hamster = You reach out to pet {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} attempts to bite your finger and only your quick reflexes save you from an almost fatal injury.
-petting-failure-bear = You reach out to pet {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} growls, making you think twice.
-petting-failure-monkey = You reach out to pet {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} almost bites your fingers!
-petting-failure-nymph = You reach out to pet {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} move their branches away.
-petting-failure-shadow = You're trying to pet {THE($target)}, but your hand passes through the cold darkness of his body.
+petting-failure-dragon = You raise your hand, but as {THE($target)} {CONJUGATE-BASIC($target, "roar", "roars")}, you decide you'd rather not be toasty carp food.
+petting-failure-hamster = You reach out to pet {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} {CONJUGATE-BASIC($target, "attempt", "attempts")} to bite your finger and only your quick reflexes save you from an almost fatal injury.
+petting-failure-bear = You reach out to pet {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} {CONJUGATE-BASIC($target, "growl", "growls")}, making you think twice.
+petting-failure-monkey = You reach out to pet {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} almost {CONJUGATE-BASIC($target, "bite", "bites")} your fingers!
+petting-failure-nymph = You reach out to pet {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} {CONJUGATE-BASIC($target, "move", "moves")} {POSS-ADJ($target)} branches away.
+petting-failure-shadow = You try to pet {THE($target)}, but your hand passes through the cold darkness of {POSS-ADJ($target)} body.
 
 ## Petting silicons
 
@@ -62,7 +62,7 @@ petting-success-cleanbot = You pet {THE($target)} on {POSS-ADJ($target)} damp me
 petting-success-medibot = You pet {THE($target)} on {POSS-ADJ($target)} sterile metal head.
 petting-success-recycler = You pet {THE($target)} on {POSS-ADJ($target)} mildly threatening steel exterior.
 
-petting-failure-honkbot = You reach out to pet {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} honks in refusal!
+petting-failure-honkbot = You reach out to pet {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} {CONJUGATE-BASIC($target, "honk", "honks")} in refusal!
 petting-failure-cleanbot = You reach out to pet {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} {CONJUGATE-BE($target)} busy mopping!
 petting-failure-mimebot = You reach out to pet {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} {CONJUGATE-BE($target)} busy miming!
 petting-failure-medibot = You reach out to pet {THE($target)}, but {POSS-ADJ($target)} syringe nearly stabs your hand!
@@ -80,5 +80,4 @@ hugging-success-generic-target = { CAPITALIZE(THE($user)) } hugs you.
 ## Other
 
 petting-success-tesla = You pet {THE($target)}, violating the laws of nature and physics.
-
-petting-failure-tesla = You reach out towards {THE($target)}, but it zaps your hand away.
+petting-failure-tesla = You reach out towards {THE($target)}, but {SUBJECT($target)} {CONJUGATE-BASIC($target, "zap", "zaps")} your hand away.