Update misc-artifact.ftl

diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/xenoarchaeology/misc-artifact.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/xenoarchaeology/misc-artifact.ftl
index 67bdfc0e7e2ca7b31ed40806f9e61d348eee3975..d44ddad39ca703989240e40ad55acafb1c3cfd8f 100644 (file)
--- a/Resources/Locale/ru-RU/xenoarchaeology/misc-artifact.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/xenoarchaeology/misc-artifact.ftl
@@ -1,7 +1,5 @@
-blink-artifact-popup = The artifact disappeared in an instant!
-foam-artifact-popup = Strange foam pours out of the artifact!
-
-shuffle-artifact-popup = You feel yourself teleport instantly!
-charge-artifact-popup = You feel the air buzz with electricity.
-
-activate-artifact-popup-self = You activate node {$node}.
+blink-artifact-popup = Артефакт исчезает в мгновение ока!
+foam-artifact-popup = Из артефакта испускается странная пена!
+shuffle-artifact-popup = Вы чувствуете, что телепортируетесь!
+charge-artifact-popup = Вы чувствуете, как в воздухе витают заряды электричества!
+activate-artifact-popup-self = Вы активируете узел {$node}.