ыыыыыыыыы

diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/misc/folders.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/misc/folders.ftl
index b05b936b56a824987341b707e81ae2fb9df8c1dc..25c813623253b6b0ac171c434dde6b9deef9464d 100644 (file)
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/misc/folders.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/misc/folders.ftl
@@ -6,7 +6,7 @@ ent-BoxFolderFill = { "" }
     .suffix = заполненная
     .desc = { "" }
 ent-BoxFolderFillThreePapers = { "" }
-    .suffix = 3 бумаги
+    .suffix = 3 лиÑ\81Ñ\82а бÑ\83маги
     .desc = { "" }
 ent-BoxFolderBase = папка
     .desc = Папка, заполненная совершенно секретными документами.
@@ -29,7 +29,7 @@ ent-BoxFolderYellow = { ent-BoxFolderBase }
     .suffix = Жёлтая
     .desc = { ent-BoxFolderBase.desc }
 ent-BoxFolderGreyEmpty = { ent-BoxFolderBaseEmpty }
-    .suffix = Grey
+    .suffix = Серая
     .desc = { ent-BoxFolderBaseEmpty.desc }
 ent-BoxFolderWhite = { ent-BoxFolderBase }
     .suffix = Белая