From: TrailBlazer41legion <163981084+TrailBlazer41legion@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 26 Dec 2024 04:04:45 +0000 (+1200)
Subject: Update ventriloquist.ftl
X-Git-Url: https://git.smokeofanarchy.ru/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=018742f78dcb35221739bc7305143431e6354f20;p=space-station-14.git

Update ventriloquist.ftl

БОЛВАНЫ!
---

diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ventriloquist/ventriloquist.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ventriloquist/ventriloquist.ftl
index 5b46e25456..0ecce017ae 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ventriloquist/ventriloquist.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ventriloquist/ventriloquist.ftl
@@ -1,8 +1,8 @@
-ventriloquist-puppet-insert-hand = You insert your hand into the puppet.
-ventriloquist-puppet-remove-hand = You remove your hand from the puppet.
+ventriloquist-puppet-insert-hand = Вы вставляете руку в куклу.
+ventriloquist-puppet-remove-hand = Вы убираете руку от куклы.
 
-ventriloquist-puppet-cant-speak = You cannot speak without a helping hand.
-ventriloquist-puppet-inserted-hand = You have a helping hand.
-ventriloquist-puppet-removed-hand = you have lost your helping hand.
-ventriloquist-puppet-role-name = A dummy
-ventriloquist-puppet-role-description = Become a dummy, dummy!
+ventriloquist-puppet-cant-speak = Вы не можете говорить без вспомогательной руки.
+ventriloquist-puppet-inserted-hand = У вас есть вспомогательная рука.
+ventriloquist-puppet-removed-hand = Вы потеряли свою вспомогательную руку.
+ventriloquist-puppet-role-name = Марионетка
+ventriloquist-puppet-role-description = Стань болванкой, болван!