From: pewter-wiz <145329607+pewter-wiz@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 9 Nov 2023 09:18:39 +0000 (+1300)
Subject: Minor: Revert removal of "Oye" from dwarven accent in favour of "Oi" (#21547)
X-Git-Url: https://git.smokeofanarchy.ru/gitweb.cgi?a=commitdiff_plain;h=e355541c04808ab12dd46970ca03195aa8cb6ef8;p=space-station-14.git

Minor: Revert removal of "Oye" from dwarven accent in favour of "Oi" (#21547)

* Remove bad substitutions from dwarf accent

As per discussion in https://discord.com/channels/310555209753690112/1170959598153375815
These phrases are common pain-points
and often don't make gramatical sense
in most conversation

I feel accents (especially ones tied to species)
should favour intelligibility over flavour
where the trade-off arises

* Remove duplicate entry in dwarven accent

For -> fer already exists at accent-dwarf-words-82

* Revert removal of Hey -> Oye, opting for Hey -> Oi instead

* Revert removal of Hey -> Oye, opting for Hey -> Oi instead
---

diff --git a/Resources/Locale/en-US/accent/dwarf.ftl b/Resources/Locale/en-US/accent/dwarf.ftl
index 8df4f740e2..09e3120493 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/accent/dwarf.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/accent/dwarf.ftl
@@ -201,6 +201,9 @@ accent-dwarf-words-replace-66 = grub
 accent-dwarf-words-67 = have
 accent-dwarf-words-replace-67 = hae
 
+accent-dwarf-words-68 = hey
+accent-dwarf-words-replace-68 = oi
+
 accent-dwarf-words-69 = what
 accent-dwarf-words-replace-69 = wot