From 17a9ba8b2c4ec7b0a7f21aa8be3b13d7b39f7d75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: DedokEzio <87942665+DedokEzio@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 25 Oct 2025 20:24:48 +0300
Subject: [PATCH] Update trash_drinks.ftl

eds partially revert
---
 .../consumable/drinks/trash_drinks.ftl        | 48 +++++++++----------
 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/consumable/drinks/trash_drinks.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/consumable/drinks/trash_drinks.ftl
index 19290f2f44..64eebeb8d9 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/consumable/drinks/trash_drinks.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/consumable/drinks/trash_drinks.ftl
@@ -6,51 +6,51 @@ ent-DrinkCartonBaseEmpty = { ent-DrinkBaseOpenableOpen }
     .desc = { ent-DrinkBaseOpenableOpen.desc }
 ent-DrinkCartonBaseLargeEmpty = { ent-DrinkBaseOpenableOpen }
     .desc = { ent-DrinkBaseOpenableOpen.desc }
-ent-DrinkBottleAle = { ent-DrinkBottleBaseSmallEmpty }
-    .desc = { ent-DrinkBottleBaseSmallEmpty.desc }
-ent-DrinkBottleBeer = { ent-DrinkBottleBaseSmallEmpty }
-    .desc = { ent-DrinkBottleBaseSmallEmpty.desc }
-ent-DrinkBottleAbsinthe = { ent-DrinkBottleBaseEmpty }
+ent-DrinkBottleAbsinthe = бутылка от Джейлбрейк Верте
     .desc = { ent-DrinkBottleBaseEmpty.desc }
-ent-DrinkBottleAlcoClear = { ent-DrinkBottleBaseEmpty }
+ent-DrinkBottleAlcoClear = бутылка от спиртного
     .desc = { ent-DrinkBottleBaseEmpty.desc }
-ent-DrinkBottleCognac = { ent-DrinkBottleBaseEmpty }
+ent-DrinkBottleAle = бутылка от эля
+    .desc = { ent-DrinkBottleBaseSmallEmpty.desc }
+ent-DrinkBottleBeer = пивная бутылка
+    .desc = { ent-DrinkBottleBaseSmallEmpty.desc }
+ent-DrinkBottleCognac = бутылка от коньяка
     .desc = { ent-DrinkBottleBaseEmpty.desc }
-ent-DrinkBottleGin = { ent-DrinkBottleBaseEmpty }
+ent-DrinkBottleGin = бутылка от джина Гриффитер
     .desc = { ent-DrinkBottleBaseEmpty.desc }
-ent-DrinkBottleGildlager = { ent-DrinkBottleBaseEmpty }
+ent-DrinkBottleGildlager = бутылка от гильдлагера
     .desc = { ent-DrinkBottleBaseEmpty.desc }
 ent-DrinkBottleCoffeeLiqueur = бутылка от кофейного ликёра
     .desc = { ent-DrinkBottleBaseEmpty.desc }
 ent-DrinkBottleNTCahors = бутылка от кагора
     .desc = { ent-DrinkBottleBaseEmpty.desc }
-ent-DrinkBottlePatron = { ent-DrinkBottleBaseEmpty }
+ent-DrinkBottlePatron = бутылка от покровителя
     .desc = { ent-DrinkBottleBaseEmpty.desc }
-ent-DrinkBottlePoisonWine = { ent-DrinkBottleBaseEmpty }
+ent-DrinkBottlePoisonWine = бутылка от ядовитого вина
     .desc = { ent-DrinkBottleBaseEmpty.desc }
-ent-DrinkBottleRum = { ent-DrinkBottleBaseEmpty }
+ent-DrinkBottleRum = бутылка от рома
     .desc = { ent-DrinkBottleBaseEmpty.desc }
-ent-DrinkBottleTequila = { ent-DrinkBottleBaseEmpty }
+ent-DrinkBottleTequila = бутылка от текилы
     .desc = { ent-DrinkBottleBaseEmpty.desc }
-ent-DrinkBottleVermouth = { ent-DrinkBottleBaseEmpty }
+ent-DrinkBottleVermouth = бутылка от вермута
     .desc = { ent-DrinkBottleBaseEmpty.desc }
-ent-DrinkBottleVodka = { ent-DrinkBottleBaseEmpty }
+ent-DrinkBottleVodka = бутылка от водки
     .desc = { ent-DrinkBottleBaseEmpty.desc }
-ent-DrinkBottleWhiskey = { ent-DrinkBottleBaseEmpty }
+ent-DrinkBottleWhiskey = бутылка от виски
     .desc = { ent-DrinkBottleBaseEmpty.desc }
-ent-DrinkBottleWine = { ent-DrinkBottleBaseEmpty }
+ent-DrinkBottleWine = бутылка от вина
     .desc = { ent-DrinkBottleBaseEmpty.desc }
-ent-DrinkCartonLime = { ent-DrinkCartonBaseEmpty }
+ent-DrinkCartonLime = упаковка от лаймового сока
     .desc = { ent-DrinkCartonBaseEmpty.desc }
-ent-DrinkCartonOrange = { ent-DrinkCartonBaseEmpty }
+ent-DrinkCartonOrange = упаковка от апельсинового сока
     .desc = { ent-DrinkCartonBaseEmpty.desc }
-ent-DrinkCartonTomato = { ent-DrinkCartonBaseEmpty }
+ent-DrinkCartonTomato = упаковка от томатного сока
     .desc = { ent-DrinkCartonBaseEmpty.desc }
-ent-DrinkCartonCream = { ent-DrinkCartonBaseEmpty }
+ent-DrinkCartonCream = упаковка от молочных сливок
     .desc = { ent-DrinkCartonBaseEmpty.desc }
-ent-DrinkCartonMilk = { ent-DrinkCartonBaseLargeEmpty }
+ent-DrinkCartonMilk = упаковка от молока
     .desc = { ent-DrinkCartonBaseLargeEmpty.desc }
-ent-DrinkCartonSoyMilk = { ent-DrinkCartonBaseLargeEmpty }
+ent-DrinkCartonSoyMilk = упаковка от соевого молока
     .desc = { ent-DrinkCartonBaseLargeEmpty.desc }
-ent-DrinkCartonOatMilk = { ent-DrinkCartonBaseLargeEmpty }
+ent-DrinkCartonOatMilk = упаковка от овсяного молока
     .desc = { ent-DrinkCartonBaseLargeEmpty.desc }
-- 
2.52.0