From 839f35e94704766f0387a466372a4bd9bb2e670b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: DedokEzio <87942665+DedokEzio@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 14 Sep 2025 15:19:55 +0300
Subject: [PATCH] =?utf8?q?=D0=B2=D0=B5=D0=B1=D0=B5=D0=B4=D0=B8=D1=82=20?=
 =?utf8?q?=D0=BB=D0=B5=D1=82=D1=81=20=D0=B3=D0=BE=D0=BE=D0=BE=D0=BE?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/eyes/hud.ftl | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/eyes/hud.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/eyes/hud.ftl
index 25651218f1..72fa9a89f1 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/eyes/hud.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/eyes/hud.ftl
@@ -14,11 +14,11 @@ ent-ClothingEyesHudBeer = пивные очки
     .desc = Пара солнцезащитных очков, оснащённых сканером реагентов, а также дающих понимание вязкости жидкости во время движения.
 ent-ClothingEyesHudFriedOnion = очки из жаренного лука
     .desc = Филлер.
-ent-ClothingEyesHudOnionBeer = сервисный очки
+ent-ClothingEyesHudOnionBeer = сервисные очки
     .desc = Филлер.
-ent-ClothingEyesHudMedOnion = лукомедовый визор
+ent-ClothingEyesHudMedOnion = медицинский луковизор
     .desc = Филлер.
-ent-ClothingEyesHudMedOnionBeer = медсервисный визор
+ent-ClothingEyesHudMedOnionBeer = мед-сервисный визор
     .desc = Филлер.
 ent-ClothingEyesHudMedSec = мед-охранный визор
     .desc = Окуляр с индикатором на стекле, напоминающий сочетание визора охраны с медицинским.
-- 
2.52.0